No site da Interpol, nas pessoas procuradas (wanted persons), uma das acusações feitas pelas…

No site da Interpol, nas pessoas procuradas (wanted persons), uma das acusações feitas pelas Autoridades Judiciais do Japão contra o Capitão Paul Watson diz:

-Obstrucção Forçada de Negócio (Forcible Obstruction of Business)
E a minha opinião é:
Negócio?? Não devia ser PESQUISA?? Aqui vê-se que o que o Japão está a fazer no Oceano Antártico num Santuário de Baleias é NEGÓCIO, NÃO É PESQUISA.

http://www.interpol.int/ร%20ยดen/Wanted-Persons/%28wanted_id%29/2010-28800